Cum tot îi place să experimenteze, Mircea V. Ciobanu a mai verificat o dată, pe cont propriu, cum funcţionează practic ideea epistemologică a unui vechi proverb: „Adevărul umblă cu capu’ spart”. Norocul său că a fost plecat un timp în Franţa! Căci ecourile la articolul publicat de critic în Sud-Est cultural (nr. 4, 2010) au fost pe cât de prompte, pe atât de dure.