Parteneri

Primăvara Europeană a Poeților, Chișinău 2012

Tipăreşte pagina versiune gata de tipărire Recomandă articolul prin: Send to friend

Primăvara Europeană a Poeților, Chișinău 2012

Evenimentul s-a desfășurat la Chișinău între 25-27 aprilie 2012. A fost a doua ediție a acestei manifestații prin care scriitorii din Basarabia și publicul iubitor de literatură s-au sincronizat cu acțiuni similare derulate în același interval de timp în mai multe țări europene. Organizatori și sponsori ai Festivalului: Uniunea Scriitorilor din Moldova, Institutul Cultural Român „Mihai Eminescu” și Departamentul pentru Românii de Pretutindeni.
Iată câteva din acțiunile mai importante, care au captat atenția publicului și mass-media:
- Simpozionul „Nichita Stănescu – Ordinea cuvintelor;
- Colocviul Internaţional „Dialoguri europene: poeţi şi traducători”. Invitaţi speciali: Aurel Maria Baros, Alistar Jan Blyth (Bucureşti), Ioan Radu Văcărescu, Dumitru Chioaru (Sibiu), Mircea Petean (Cluj), Ilie T. Zegrea (Cernăuţi)  ş.a. Au fost prezentate antologiile:
Arhipelag (autorul versiunii engleze, Alistar Jan Blyth), ediție apărută sub egida PEN Club Moldova;
Avangarda rusă (în traducerea poetului Leo Butnaru);
Zâmbete pentru export (Sorrisi da esportare) de Efim Tarlapan, în traducere italiană.            
- Inaugurarea atelierelor de creaţie în cadrul Proiectului Naţional de lecturi publice: Iulian Ciocan (Sângerei), Ion Găină (Căuşeni), Anatol Moraru (Bălţi), Titus Ştirbu (Anenii-Noi).
- Lansarea colecţiei de poezie contemporană Opera Omnia, Editura Tipo     Moldova, Iaşi, cu participarea lui Valeriu Stancu, poet şi editor, și a autorilor apăruţi în colecţie: N. Esinencu, V. Romanciuc, A. Suceveanu,  L. Butnaru, T. Chiriac, N. Leahu, A. Ţurcanu ş. a.
- Lansarea volumului  de poezie  „unelte de dormit” de Ioan Es. Pop (Bucureşti), care a susținut și un recital și a dialogat cu publicul și confrații de condei.   
- Lansarea volumului „Cartea Poeziei 2012” (Editura ARC), cu participarea coordonatorilor proiectului și a autorilor antologaţi.
- Premii și distincții acordate: Dumitru Matcovschi – Ordinul „Meritul Cultural” în grad de Mare Ofițer, din partea Preşedintelui României; Ioan Es. Pop – Marele premiu al Zilelor Primăvara Europeană a Poeților.
 
Chiar dacă nu toți dintre oaspeții anunțați de organizatori au făcut deplasarea la Chișinău, intensitatea și pasiunea dezbaterilor, calitatea textelor poetice citite, interesul publicului basarabean pentru poezie, privită nu doar ca instrument de mobilizare în jurul unor obiective naționale (cum se mai întâmplă în Basarabia), ci mai ales ca prilej de exultare artistică și îndemn la reflecție intelectuală, au conferit manifestațiilor din cadrul Primăverii Europene a Poeților ținuta unui eveniment cultural de înaltă clasă.
 
„Trăim un timp când setea de cultură trebuie provocată, suntem obligați să găsim noi mijloace, noi pârghii pe care să le acţionăm pentru a veni în faţa cititorilor ispitiţi astăzi de Internet, de televiziune ş.a.m.d. Cartea este uşor marginalizată şi noi facem eforturi de a fi cât mai prezenţi în faţa cititorilor”, spunea Arcadie Suceveanu, președintele Uniunii Scriitorilor din Moldova, într-un interviu apărut la finalul Festivalului. Preocuparea noii conduceri a instituției scriitoricești de a promova literatura de calitate a fost confirmată de succesul ediției din acest an a Primăverii Europene a Poeților. Să sperăm că pe viitor va fi elaborat şi un proiect de promovare a scriitorilor basarabeni în străinătate, adică pe marea scenă a competiţiei literare europene, acolo unde, mai degrabă, strălucim prin absenţă.
 
Contrafort